Насладитесь потрясающими видами и незабываемыми моментами в One World Observatory. Ваши чувства оживут, когда вы увидите Нью-Йорк совершенно по-новому. Take in the amazing views and unforgettable moments at One World Observatory. Your senses will come alive as you see New York City in a whole new way.
Будьте поражены круговыми видами знаменитого горизонта Нью-Йорка с нашей первоклассной обсерватории. Be wowed by the all-around views of New York City's famous skyline from our top-notch observatory.
Играйте с нашими впечатляющими интерактивными экспонатами, которые показывают прошлое и будущее города. Play with our cool interactive displays that show you the city's past and future.
Пройдитесь по нашему прозрачному полу и почувствуйте, будто вы парите над оживлёнными улицами внизу. Вот это адреналин! Walk on our see-through floor and feel like you're floating above the busy streets below. Talk about a rush!
Наши гиды делятся удивительными историями о яркой культуре и истории Нью-Йорка через увлекательные презентации. Our guides share awesome stories about NYC's lively culture and history through fun presentations.
Наслаждайтесь вкусной едой, любуясь лучшими видами города. Ваши вкусовые рецепторы и глаза будут вам благодарны! Enjoy tasty food while taking in the best views of the city. Your taste buds and eyes will thank you!
Получите персональную экскурсию по обсерватории с нашими умными гидами, которые знают все лучшие истории. Get a personal trip through the observatory with our smart guides who know all the best stories.
Устройте следующую вечеринку с видом в One World Observatory. Идеально подходит для корпоративных мероприятий или особых праздников. Have your next party with a view at One World Observatory. It's perfect for work events or special celebrations.
Дети обожают наши практические занятия, которые делают их любопытными и готовыми узнать больше. Kids love our hands-on learning stuff that makes them curious and excited to learn more.
Получите особый доступ и эксклюзивное обслуживание с нашими VIP-пакетами для незабываемого посещения. Get special access and fancy treatment with our VIP packages for a visit you'll never forget.
One World Observatory меняет представление людей о Нью-Йорке с момента нашего открытия. Мы начали с мечты создать место, где можно почувствовать связь с городом с высоты. One World Observatory has been changing how folks see New York City since we opened. We started with a dream to create a place where you could connect with the city from way up high.
Мы поприветствовали нашего 10-миллионного посетителя, что показывает, как много людей ценят то, что мы делаем. We welcomed our 10 millionth visitor, showing just how many people love what we do.
Генеральный директор Chief Executive Officer
Он руководит нашей командой с большими идеями и любовью к инновациям. He leads our team with big ideas and love for trying new things.
Директор по операциям Director of Operations
Она заботится о том, чтобы каждый гость получил безупречный и удивительный опыт. She makes sure every guest has a smooth and amazing time.
Руководитель маркетинга Head of Marketing
Она придумывает способы рассказать всем о волшебстве One World Observatory. She comes up with ways to tell everyone about the magic of One World Observatory.
Старший гид Senior Guide
Он оживляет истории Нью-Йорка для всех наших посетителей. He brings NYC's stories to life for all our visitors.
Предсказатель показателя кликабельности. Ртутный столбик поднимается с метриками вовлеченности. Используйте ползунок, чтобы увидеть, как изменение различных параметров может повлиять на потенциальный CTR вашей рекламы. Click-through rate predictor. Mercury column rises with engagement metrics. Use the slider to see how changing various parameters can affect your ad's potential CTR.
Присоединяйтесь к нам в One World Observatory Join Us at One World Observatory
Address:
One World Trade Center, 285 Fulton St, New York, NY 10007, USA
Phone:
+1 (212) 555-1234
Email:
info@oneworldobservatory.com